| |
Index 04 |
 | |
| Catégorie : Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR |
| Ajouté le : 10/01/2019 20:16 |
| Auteur : Hisazuki |
| Lectures : 4785 |
| Commentaires : 0 [ Poster un commentaire ]
| Note :  [ Evaluer ]
| Page : 2/30
*December.*
Shibasaki: Ice cream in winter sounds so delicious...
Iku: I know, right? I wonder why.
Shibasaki: Aaah... Now I want to eat some.
Iku: We still have time until the curfew. Wanna go to the convenience store?
Shibasaki: Yeaaaah but I don't want to go out in this cold~ *Still, I want to eat some.*
Iku: ...
*Décembre.*
Shibasaki: De la glace en hiver... Comme ça a l'air bon...
Iku: Oui, n'est-ce pas ? Je me demande bien pourquoi.
Shibasaki: Aaah... Et maintenant j'ai envie d’en manger.
Iku: On a encore du temps avant le couvre-feu. On fait un saut à la supérette ?
Shibasaki: Mouaaais mais sortir par ce froid, ça ne me dit rien~ *Mais je veux quand même en manger.*
Iku: ...
|
|
