| |
Index 03 |
 | |
| Catégorie : Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR |
| Ajouté le : 08/01/2019 22:26 |
| Auteur : Hisazuki |
| Lectures : 4537 |
| Commentaires : 0 [ Poster un commentaire ]
| Note :   [ Evaluer ]
| Page : 3/31
Genda: The surveillance will be conducted by team Doujou, without rotation!
*Explanations*
*1) In presence of a woman, the opponent will lower his guard.
2) Tezuka and Kasahara still look like students and can easily blend in with the patrons.
3) The other squad members will pretend to be feeble-looking librarians.*
*The other teams stand out too much.*
Genda: I'm trusting you to catch him!
Iku: Yes sir!
*The investigation for the stolen research books incident...*
Genda: La surveillance sera menée par l'équipe Doujou, sans rotation !
*Explications*
*1) En présence d'une femme, le suspect baissera sa garde.
2) Tezuka et Kasahara peuvent encore se faire passer pour des étudiants et se mêler aux visiteurs.
3) Les autres membres de l'équipe se feront passer pour des bibliothécaires un peu fragiles.*
*Les autres équipes étaient beaucoup trop voyantes.*
Genda: Je vous fais confiance pour l'attraper !
Iku: Oui !
*L'investigation dans le cadre de l'affaire des livres de recherche volés...*
|
|
