| |
Index 05 |
 | |
| Catégorie : Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR |
| Ajouté le : 12/01/2019 20:47 |
| Auteur : Hisazuki |
| Lectures : 8009 |
| Commentaires : 0 [ Poster un commentaire ]
| Note :   [ Evaluer ]
| Page : 6/30
Mother: This is the only thing that I bought from another store.
Mother: The inside tastes wonderful. You should eat a lot!
Iku: Ah.
Iku: Yes.
Iku: Err...
Iku: I'm sorr-...
Doujou: Only my dad can match my mother's tempo so don't mind it.
Doujou: She doesn't care about not making the food. Just eat the rolled omelette like she asked you.
Iku: It's delicious...!
Mère: C'est la seule chose que j'ai acheté dans un autre magasin.
Mère: L'intérieur est très gouteux. Manges-en plein !
Iku: Ah.
Iku: Oui.
Iku: Euh...
Iku: Je suis déso-...
Doujou: Il n'y a que mon père qui arrive à marcher au même tempo que ma mère, alors ne t'en fais pas pour ça.
Doujou: Elle s'en moque complètement de ne pas avoir cuisiné elle-même le repas. Goûte donc l'omelette qu'elle te recommande.
Iku: C'est délicieux... !
|
|
