|
Index 04 |
| |
Catégorie : Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR |
Ajouté le : 10/01/2019 20:16 |
Auteur : Hisazuki |
Lectures : 4837 |
Commentaires : 0 [ Poster un commentaire ]
| Note : [ Evaluer ]
| Page : 5/30
*The Instructor had his own room when he was staying at the hospital,*
*so we didn't have to worry about the place.*
*But... After he was discharged...*
*At the dorms*
*We could at best talk in the shared area.*
*During our dates*
*I'm happy ❤ but when it comes to kissing in public, it's a bit hard to calm down...*
*There are couples who go out at night to do that, but...*
Iku: As expected, it's...
Vendor: Thank you!
*In the first place,*
*there's no way I could sneak out at night without Shibasaki noticing...!!*
Iku: I'd die of embarrassement!
*L'Instructeur avait sa propre chambre à l'hôpital,*
*alors nous n'avions pas besoin de faire attention.*
*Mais... après être sorti de l'hôpital...*
*Aux dortoirs*
*Le mieux que l'on puisse faire, c'est discuter dans la salle commune.*
*Pendant nos rendez-vous*
*C'est le bonheur ❤ mais c'est difficile de garder son calme pour s'embrasser en public...*
*Il y a des couples qui se voient la nuit pour faire ça, mais...*
Iku: Bien sûr, c'est un peu...
Vendeur: Merci beaucoup !
*Et d'abord,*
*jamais je ne pourrais m'éclipser en pleine nuit sans que Shibasaki ne me grille... !!*
Iku: Je mourrais de honte !
|
|