Bienvenue sur Fuyu no Yo, site de scantrad français !
Nous sommes une team réunie par la passion des mangas qui propose divers doujinshi, séries et oneshots non licenciés. Nous avons récupéré les projets de la team Shinjou Scantrad le 21 juillet 2009. Ce site a été créé le 10 septembre 2006, il en est à la version 7.0 - "Tribute".
Pour en savoir plus, consultez la page FAQ.
To foreign teams: please contact us and ask for permission first before using our scans. See the FAQ section.
Joyeux anniversaire FnY !
On dit qu'une team de scantrad qui souffle sa première bougie perdurera longtemps, mais qu’en est-il d'une team qui a deux bougies sur le gâteau ? En tout cas nous on est motivés, et bien décidés à fêter comme il se doit notre 2nd anniversaire en votre compagnie !
°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°
Tout d'abord, la petite rétrospective de l'année qui s'impose… On va commencer par les chiffres, c'est le plus parlant ^^ : 58 chapitres sortis pour 16 projets, dont 7 nouvelles séries et 1 terminée (LEE). L'an dernier on avait fait 51 chapitres pour 11 projets, on reste dans la moyenne. Nous avons aussi eu droit à nos premiers yaoi & dôjinshi (yay !) et notre premier projet licencié, 0 no Soukoushi – sorti chez Tonkam – que nous sommes heureux d'avoir pu vous faire découvrir. En ce qui concerne le site, ce sont 2 nouveaux layouts qui ont été réalisés et c'est maintenant Tib qui héberge FnY. L'objectif d’avoir 10 commentaires sur une news n'a pas été atteint T_T mais on vous fait confiance pour les prochaines ! Merci à tout le staff et à tous les lecteurs d'avoir contribué à faire vivre Fuyu no Yo cette année encore ~
°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°
C'est maintenant le moment de se tourner vers l'avenir ! Que vous réserve donc la team ? Ren et moi on trouvait que la page « projets futurs » commençait à s'encrasser, alors ni une ni deux on a réservé un nouveau projet sur DailyManga. Koikess ? Venus Capriccio de Nishitaka Mai ! ça vous rappellera sans doute Kiniro no Corda Justement à propos des projets futurs, ça ne va pas tarder à bouger – Meine Liebe, Mugen Spiral, Devil May Cry 3 et FFXII ont été lancés, et on commence à venir à bout des OS de miss Minami. Il y a beaucoup de projets que j'aimerais faire, notamment des doujins, mais je préfère ne pas les annoncer tout de suite vu ce qu'on a déjà sur la liste d’attente XD Vous avez pu constater sur le forum que nous avions pas mal d'idées pour étendre le site, certaines sont déjà réalisées (les packs torrent par exemple, merci Xoruna) et d'autres sont encore à l'étude. N'hésitez pas à nous faire part de vos désirs d'évolution car ce site est avant tout destiné à vous lecteurs ^^
°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°
Je sens que mon bavardage commence à en agacer certains qui se demandent quand je vais passer à l'annonce des releases… Eh ben c'est raté ! C'est notre anniversaire, c'est plutôt à vous de nous faire des cadeaux, non mais ! Allez, on n'est pas pingres alors on va partager avec vous ! Et comme je ne sais pas trop comment les introduire après avoir pondu tout ce texte, je vais tout simplement vous donner la liste en ordre alphabétique : - Elfquest tomes 16 & 17 : On approche de la fin du premier arc, la bataille fait rage ! - El Hazard chapitre 10 : On a fini le volume 2 grâce à Ren & KimKas, ainsi qu'à notre nouveau check Thargor ! Le volume 3 sera le dernier… - Koibito Shigan chapitre 1 : Quand on veut du yaoi, il suffit de demander (cf le commentaire de marjorie dans la news précédente) ! Traduit par Mimihimimi, édité par mwa-même, il s'agit de nos propres scans en plus *autocongratulations*. Ce chapitre a donné son nom au volume, et raconte les mésaventures de Tomo aux bains publics. Je vous rassure, ce n'est pas avec les petits vieux qu'on y croise habituellement… quoique… XD - La Esperança chapitre 4 : On pense aussi aux fans de shônen-aï, et notre nouvelle traductrice Saeko signe là sa première œuvre, éditée par Mizuiro-kun, pour ce premier chapitre du volume 2 où l'on découvre les motivations de Robert et Henri. - No Toy : ce mini oneshot yaoi (5 pages !) de Haruka Minami vous emmène sur les méandres de l'inceste. Pour public averti, donc. - Sweet extra : Je me suis récemment aperçue que la team US avait sorti la suite de Sweet sous forme d'extra. Voilà donc le chapitre qui vient clore cette série sucrée aux 2 « P » (pâtisserie et passion bien sûr !).
°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°o°
C'est tout pour aujourd'hui ! J'invite maintenant les membres de la team qui le souhaitent à éditer ma news où à poster dans les commentaires pour faire leur bilan et fêter ça tous ensemble ~ A très bientôt pour la suite de nos aventures !
Vous prendrez bien une petite dose d'oreilles pointues ?
Bonsoir les gens, Les vacances se terminent et il est temps de reprendre le chemin de l'école ou du boulot... pour certains c'est déjà fait depuis longtemps Plus d'un mois sans chapitres, je me demande comment vous avez tenu ? Je comptais faire une release plus tôt mais mon internet m'a lâchement plantée pendant presque 2 semaines - plus de TV ni de téléphone par le même coup >_< J'ai donc eu pour seule occupation de scanner quelques trucs et de bien avancer dans Ôkami sur PS2 - je l'ai presque fini Ce soir je vous propose de retrouver nos amis les elfes et les méchants trolls verts, dans 3 tomes d'Elfquest à savourer lentement. J'ai spécialement pris soin de vous laisser sur un cliffhanger au tome 15 pour vous faire patienter jusqu'à notre release d'anniversaire le 10 septembre A dans quelques jours avec la suite d'Elfquest et d'autres surprises ^_~ Je m'en vais à présent dégager ma soeur de la Wii pour finir Ôkami...
L'auteur d'Off*Beat, Jen Lee Quick, vient de mettre à jour son journal deviantart pour y parler de sa série. Rappelons que la date de sortie du 3ème et dernier volume n'a cessé d'être repoussée par l'éditeur Tokyopop. Voici la traduction de son message, qui n'augure malheureusement rien de bon concernant la série :
"Comme certains d'entre vous le savent déjà, Tokyopop est en phase de remaniement de l'entreprise. De nombreux projets OEL en sont affectés. Off*Beat a été mis en "hiatus". Ce que ça veut dire au juste ? Je n'en suis pas sûre moi-même. Je m'excuse de ne pas avoir annoncé la nouvelle plus tôt mais j'espérais en apprendre plus sur le futur de ce projet. Tout ce que je peux dire pour le moment c'est que j'ai fait part de mon inquiétude à mon éditeur en lui disant que je voulais un moyen de finir mon histoire et d'en offrir la conclusion à mes lecteurs. J'essaie de ne pas trop remuer les choses car je souhaite garder des solutions de réserve et ne pas envenimer nos relations. On m'a dit il y a quelques temps qu'ils étaient toujours en restructuration de leur côté et qu'ils cherchaient des solutions pour permettre aux auteurs de terminer leurs histoires.
En gros, Tokyopop a gelé le projet Off*Beat et je ne peux rien faire tant qu'on ne m'en donnera pas la permission... ce qui peut très bien ne jamais arriver."
Vous comprendrez donc que nous sommes dans l'incapacité de continuer Off*Beat pour le moment, mais nous vous assurons que nous reprendrons ce projet dès la sortie du dernier tome aux USA !!!
Allez, on n'est pas pingres alors on va partager avec vous ! Et comme je ne sais pas trop comment les introduire après avoir pondu tout ce texte, je vais tout simplement vous donner la liste en ordre alphabétique :
