Bienvenue sur Fuyu no Yo, site de scantrad français !
Nous sommes une team réunie par la passion des mangas qui propose divers doujinshi, séries et oneshots non licenciés. Nous avons récupéré les projets de la team Shinjou Scantrad le 21 juillet 2009. Ce site a été créé le 10 septembre 2006, il en est à la version 7.0 - "Tribute".
Pour en savoir plus, consultez la page FAQ.
To foreign teams: please contact us and ask for permission first before using our scans. See the FAQ section.
Joyeux anniversaire Hisazuki !!!
Petit message de circonstance : c'est aujourd'hui l'anniversaire d'Hisazuki !
Elle est de retouuuuuur ! Pour vous jouer un mauvais touuuuuuuur !
*Tentative pathétique d'imitation de Pocket Monsters*
Bonsoir à tous, chers lecteurs et lectrices ,
Ce soir nous vous proposons la suite du recueil de Kaori Yuki, intitulé Antique Garden. Il s'agit du chapitre intitulé "Void no Kuukan" (ce qui donne littéralement "L'espace du Void"). Nous vous laisserons le plaisir de découvrir la signification de ce titre à la lecture du chapitre
Pour ceux qui découvrent l'oeuvre aujourd'hui, petit récapitulatif : il s'agit en fait d'un dôjinshi fait par Yuki Kaori à l'époque où elle n'était pas encore mangaka. Dans le cadre de ce projet, nous nous sommes limités aux chapitres qui ont été dessinés par la déesse Yuki Kaori.
Il s'agit d'un projet réalisé en coproduction avec la légendaire DivisionXIII, et nous espérons que ce projet vous plaira à tous ! Je tiens d'ailleurs à remercier Hisazuki, infinitylight et BumberAlex pour les efforts qu'elles ont fourni sur ce chapitre, mais surtout pour avoir rendu ce projet possible. D'ailleurs, un GRAND merci va à Leguman car sans ces scans, ce projet n'aurait sans doute jamais vu le jour.
Quoi ? Vous voulez lire le chapitre ? Vous en avez marre que je barratine ?!?!
Remarque, c'est légitime, allez, voici le chapitre : le voici !
Bonne lecture et à bientôt pour de nouveaux chapitres ! Pensez à laisser la clochette à vent sonner en sortant
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle à vous annoncer concernant le projet Venus Capriccio. Je ne sais plus si j'avais communiqué là-dessus, mais le chapitre 2 devait être notre dernier car nous n'avons plus de staff intéressé par la série. La team Shiro-to-Kuro nous ayant contacté afin de faire la série en coprod, nous leur avons donc transmis la traduction du chapitre afin qu'ils se chargent de l'éditer. Il s'avère que les mois ont passé sans nouvelles de leur côté, et qu'aujourd'hui en allant voir si notre release de Mugen Spiral a été annoncée sur DailyManga, je tombe sur l'annonce du chapitre 2 de Venus Capriccio chez la STK. (Ils auraient quand même pu utiliser notre trad et nous prévenir, mais bon, là n'est pas le sujet...)
La mauvaise nouvelle, c'est donc que le projet est officiellement arrêté chez FnY. La bonne, c'est que vous pourrez quand même lire la suite chez la STK !
Nous espérons que ce premier chapitre vous aura plu et vous aura donné envie de lire la suite. Nous le laisserons en téléchargement et en lecture en ligne. Merci à la STK de lui avoir offert une seconde maison.
,
