Tribute
A Happy Ending

Nyahaha !
Hier, nous nous sommes quittés sur un "à demain" énigmatique. Et comme demain est aujourd'hui (sisi j'vous jure ), je m'en viens vous annoncer une nouvelle sortie.
Ce n'est pas le chapitre 14 de HaruToki. Il ne manque plus que le check mais j'ai préféré passer mon weekend à jouer à Final Fantasy, premier du nom, sur PSP. Une sorte de retour aux sources, quoi. C'était déjà super à l'époque, même avec des graphismes à trois pixels

Non, en fait la sortie du jour a été déclenchée par un gentil mail envoyé par une lectrice. Dedans, celle-ci nous disait être une grande fan d'Escaflowne et se proposait pour éditer les doujinshis de la série (rappel : la liste est disponible ici). Je me suis donc empressée de scanner et traduire A Happy Ending, un shôjo Van x Hitomi réalisée par la talentueuse Minato Tajima, et on retrouve donc à l'édit notre nouvelle recrue : Katana ! *clap clap clap*

Mais ce n'est pas tout, l'histoire continue. Après avoir terminé le check final, je me suis aventurée sur un site japonais de vente de doujinshi au format numérique. Et là, j'ai trouvé A Happy Ending et je l'ai acheté (entre autres ^^), car sur les images d'échantillon il y avait des pages que je n'avais pas dans ma version papier et ça m'a intriguée. Il s'avère que le PDF contient une compilation de plusieurs doujinshi, avec des bonus et des pages couleurs ~
Tout ça pour vous dire que A Happy Ending sera réédité avec les images numériques pour avoir une meilleure qualité, et qu'en plus on vous fera la totalité de la compilation !!!

En attendant, passez une bonne fin de weekend en compagnie de Van (& Hitomi, accessoirement XD) ~



Le dimanche 03 avril 2011 à 18:20, par Hisazuki Commentaires (3)

Auteur Commentaire
 Atsushi-kun Posté : 28/04/2011 11:51

Ancien projet

Bonjour !
Merci pour tous les projets que vous proposez, que de lectures en perspective !
Je viens pour demander des nouvelles du projet La Esperança (shonen-ai normalement), car je dois avouer qu'il me tient à coeur ! Et que j'ai hâte de pouvoir lire la suite ^^

Merci d'avance.

  
France.gif lyraynn Posté : 12/04/2011 22:51

^^

merci j'adore toujours les doujin d'escaflowne

  
France.gif Yulrich Posté : 07/04/2011 17:25

Merci !
Et bienvenu à Katana ^^

  

Releases

Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR Bessatsuhen

05/04/2020

NG Life chapitre 27

À venir :

Doujinshi GSD "Sono Hoshi no Kakera"
NG Life chapitre 28
Toshokan Sensō LOVE & WAR Bessatsuhen chapitre 6

Plus de détails sur Avancement
des chapitres


Réseaux sociaux