Nyop les gens ! Aujourd'hui nous disons au revoir à un projet seinen, car c'est la dernière fois que nous sortirons un chapitre de Devil May Cry 3. Souhaitons-lui une heureuse nouvelle vie chez Kaze, qui je l'espère aura l'intelligence de traduire depuis le japonais et pas depuis l'horrible version américaine. J'ai eu du mal à savoir où arrêter ce chapitre d'ailleurs, vu qu'il n'y a aucun découpage dans le tome. Je pense avoir trouvé un point d'arrêt qui ravira tout le monde, même si pour le coup le chapitre est un peu plus long que d'habitude. Retrouvez-le dès à présent sur notre lecture en ligne ! Il ne sera pas mis en DDL, et sera retiré dans un mois sauf si Kaze nous donne une date de sortie avant. Bonne lecture ~
Beaucoup de sorties en ce moment, parce que je suis en vacances ;-) J'alterne entre le scantrad et Star Ocean 4 sur PS3, en bonne no life que je suis XD Et donc ce soir, c'est au tour de Mugen Spiral d'avoir un nouveau chapitre ~ J'espère avoir le temps de faire le chapitre 6 avant la fin de mes vacances, on verra ce weekend.
On vous gâte ce weekend ! Allez, on continue nos sorties avec un petit extra à "10 ans d'amour", la première histoire de la compilation "A Happy Ending". Il s'agit en fait d'un copybon (sorte de doujinshi sorti à la va-vite) publié en 2010 par l'auteur et dont elle a posté le contenu sur son compte pixiv. C'était dommage de passer à côté donc on l'a traduit, mais attention les scans n'ont pas une très bonne résolution.
Enfin, et là je voudrais dire un immense merci à Infinitylight, on vous a préparé le chapitre 7a de La Esperança ! On est toujours aussi éparpillés dans nos projets, mais dès qu'on en aura fini quelques uns on devrait pouvoir reprendre ceux qu'on a un peu mis au placard ^^; En attendant on vous sort un chapitre de temps en temps, c'est toujours ça
