Tribute
Releases et v2

Bonsoir à tous et à toutes,

Au programme ce soir : le tome 27 d'Elfquest, le chapitre 8 de Gundam Seed Destiny - The Edge qui commençait à se faire attendre, ainsi que la v2 du chapitre de La Esperança que nous avons sorti il y a dix jours.

Pourquoi une v2 et quels sont les changements ?
Il s'agit en fait d'une toute petite modification à la page 148 : dans la version US, Robert appelle Georges par son prénom à ce moment-là, or ce n'est pas le cas dans la version japonaise. Cette petite différence aura son importance dans la suite de l'histoire et Mizuiro tenait à corriger cette erreur d'adaptation. Elle a même envoyé un mail à l'auteur elle-même pour avoir confirmation de l'erreur de l'éditeur américain . Pour vous éviter de télécharger à nouveau le chapitre entier, voici la page modifiée. Toutes nos excuses pour ce léger désagrément.

Bonne soirée et bonne lecture, la prochaine release marquera le retour de Code Geass



Le mardi 24 février 2009 à 20:10, par Hisazuki Commentaires (4)

Auteur Commentaire
 Eno Posté : 28/02/2009 00:43

pardon pour le doublon, c'est juste pour dire "chapitre" et pas "doujin", erreur de ma part
Gomen!

  
 Eno Posté : 28/02/2009 00:40

Merci

Merci pour ce tome, ce doujin et cette correction du chapitre!
C'est bien que vous soyez aussi attentionnés par rapport à ce genre de détails, ça prouve à quel point ça vous tient à coeur de nous offrir des releases de qualité, alors merci du fond du coeur pour tous ces efforts et ce "professionalisme"

  
 rika Posté : 25/02/2009 11:51

mille merci pour ce nouveau chapitre de gundam seed, je vais pouvoir retrouver le beau asran, j'espère que le prochain doujins sera un de gundam seed et avec... (voir plus haut). en tout cas bon courage pour la suite !

  
 Yulrich Posté : 25/02/2009 08:53

Kikou^^
Merci pour les chapitres ^^ J'adore GSD ^^
(C'est bien l'idée d'avoir mis que la page, pour les pauvres qui ont une connexion de *****.
Mais je suis étonné d'un truc, il y a plus de 50 votes et que 1 voir 2 messages... C'est pas très équitable, je suis triste pour vous...

  

Releases

Traductions Toshokan Sensou LOVE&WAR Bessatsuhen

05/04/2020

NG Life chapitre 27

À venir :

Doujinshi GSD "Sono Hoshi no Kakera"
NG Life chapitre 28
Toshokan Sensō LOVE & WAR Bessatsuhen chapitre 6

Plus de détails sur Avancement
des chapitres


Réseaux sociaux